-
1 порожденное окно
порожденное окно
подокно
Окно, порождаемое программой и изображаемое в рабочей области порождающего родительского окна.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порожденное окно
-
2 порожденное окно
(окно, используемое другим окном (parent) для выполнения простой операции, напр., ввода/вывода) child control, descendant windowРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > порожденное окно
-
3 порожденное окно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > порожденное окно
-
4 descendant window
Большой англо-русский и русско-английский словарь > descendant window
-
5 descendant window
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > descendant window
-
6 descendant window
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > descendant window
-
7 child window
дочернее окно
Окно внутри основного (родительского) окна. Не может быть перемещено за его пределы и автоматически закрывается при закрытии основного окна.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
порожденное окно
подокно
Окно, порождаемое программой и изображаемое в рабочей области порождающего родительского окна.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > child window
-
8 descendant window
Jesse window — «окно Иессея»
English-Russian dictionary of Information technology > descendant window
-
9 child control
порожденное окно (окно, используемое другим окном (parent) для выполнения простой операции, напр., ввода/вывода)Большой англо-русский и русско-английский словарь > child control
-
10 sibling window
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sibling window
-
11 child control
порожденное окно (окно, используемое другим окном (parent) для выполнения простой операции, напр., ввода/вывода)English-Russian dictionary of computer science and programming > child control
-
12 sibling window
порожденное окно, имеющее общего "родителя" с другими окнами, "братское" окноEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > sibling window
-
13 child window
порожденное окно; дочернее окно -
14 комбинированный управляющий элемент
комбинированный управляющий элемент
Управляющее порожденное окно, состоящее в свою очередь из следующих элементов: список каких-либо элементов, поле выбора. Полем выбора может быть просто текст, отображающий текущий выбранный пункт списка, либо элемент, позволяющий пользователю вводить и редактировать текст. Список должен быть виден все время либо появляться по желанию пользователя. В последнем случае справа от поля помещается кнопка, нажатие на которую приводит к появлению списка.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный управляющий элемент
-
15 combo-box
комбинированный управляющий элемент
Управляющее порожденное окно, состоящее в свою очередь из следующих элементов: список каких-либо элементов, поле выбора. Полем выбора может быть просто текст, отображающий текущий выбранный пункт списка, либо элемент, позволяющий пользователю вводить и редактировать текст. Список должен быть виден все время либо появляться по желанию пользователя. В последнем случае справа от поля помещается кнопка, нажатие на которую приводит к появлению списка.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combo-box
См. также в других словарях:
порожденное окно — подокно Окно, порождаемое программой и изображаемое в рабочей области порождающего родительского окна. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика
комбинированный управляющий элемент — Управляющее порожденное окно, состоящее в свою очередь из следующих элементов: список каких либо элементов, поле выбора. Полем выбора может быть просто текст, отображающий текущий выбранный пункт списка, либо элемент, позволяющий пользователю… … Справочник технического переводчика
ПРИЧИННОСТЬ — (каузальность; от лат. causa причина) определенное внутреннее отношение между явлениями, такая их связь, при которой всякий раз за одним следует другое. Причина это явление, вызывающее к жизни др. явление; результат действия причи … Философская энциклопедия